{"id":58,"date":"2022-05-10T21:57:08","date_gmt":"2022-05-10T19:57:08","guid":{"rendered":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/?page_id=58"},"modified":"2023-08-21T07:45:11","modified_gmt":"2023-08-21T05:45:11","slug":"palabras-introductorias","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/palabras-introductorias\/","title":{"rendered":"Palabras introductorias"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:var(--awb-color3);border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-title.fusion-title-1{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:15px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-1{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"font-size:36px;margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:15px;margin-left:0px;\"><h2 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">Palabras introductorias de la fundadora del Museo Virtual de la Emigraci\u00f3n D\u00e1lmata<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Los croatas en Am\u00e9rica del Sur organizan reuniones anuales para discutir c\u00f3mo conectar y promover mejor la cultura y el patrimonio croatas. Parte de estos encuentros tienen car\u00e1cter empresarial, y fueron iniciados por Robert Jakubek, C\u00f3nsul Honorario de la Rep\u00fablica de Croacia en la ciudad de Santa Cruz del Sierra, Bolivia, y Franjo Kurtovi\u0107, empresario de Lima, Per\u00fa.<\/p>\n<p>En la segunda reuni\u00f3n, que tuvo lugar en Bolivia en 2016, se adopt\u00f3 una declaraci\u00f3n con una serie de solicitudes dirigidas al Gobierno y al Parlamento de la Rep\u00fablica de Croacia. Mientras le\u00eda la declaraci\u00f3n, pensaba en lo que podr\u00eda generar personalmente con ella. Consider\u00e9 dos puntos importantes.<\/p>\n<p>El primero fue organizar un curso de idioma croata en l\u00ednea que ser\u00eda gratuito para todos los participantes. Empezamos a realizarlo en Split a trav\u00e9s de la Universidad Aspira, con el apoyo financiero del condado de Split-Dalmacia. Fue el primer webinar del curso de idioma croata para los emigrantes croatas de Am\u00e9rica del Sur, que ahora realizamos tradicionalmente una vez al a\u00f1o.<\/p>\n<p>El segundo punto fue la creaci\u00f3n del Museo Virtual de la Emigraci\u00f3n D\u00e1lmata. Como fundadora, me dirig\u00ed nuevamente al municipio del condado de Split-Dalmacia, en el que el prefecto Bla\u017eenko Boban acept\u00f3 ser cofundador y brindar apoyo financiero. El museo fue fundado en 2017 y dur\u00f3 un a\u00f1o, pero por por problemas administrativos fue eliminado. Por lo tanto, no estaba listo para revitalizarlo hasta que estuve segura de que mi material recopilado a lo largo de los a\u00f1os estar\u00eda en el lugar correcto y seguro, como la Universidad Aspira.<\/p>\n<p>El Museo de la Emigraci\u00f3n est\u00e1 concebido como un lugar para recopilar y presentar material sobre la emigraci\u00f3n croata y la historia de la emigraci\u00f3n, que nunca ha sido suficientemente investigada. No dir\u00eda que es porque no hubo gente que se tomara en serio este tema, sino porque es un per\u00edodo largo y una gran cantidad de personas y sus destinos. La emigraci\u00f3n se puede estudiar desde varios puntos de vista, ya sea hist\u00f3rico, sociol\u00f3gico, genealogico, psicol\u00f3gico o ling\u00fc\u00edstico, a pesar de que la lengua en la emigraci\u00f3n se pierde inevitablemente. Sin embargo, donde se conserva, est\u00e1 encerrado en el tiempo y es interesante de estudiar. Al recopilar material que contiene historias familiares, fotograf\u00edas, documentos, cartas, grabaciones de audio y video, esperamos conectar e interesar a otras instituciones croatas en cooperaci\u00f3n, as\u00ed como alentar al p\u00fablico a participar en sus historias y materiales.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p><strong>Branka Bezi\u0107 Filipovi\u0107<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: var(--awb-color3);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:var(--awb-color3);border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-title.fusion-title-2{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:15px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-2{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"font-size:36px;margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:15px;margin-left:0px;\"><h2 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">Palabras introductorias del co-fundador del Museo Virtual de la Emigraci\u00f3n D\u00e1lmata<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>A lo largo de la historia, Dalmacia ha sido claramente un \u00e1rea de emigrantes, lo que a su vez ha generado un sentido de comunidad entre nuestra gente en todo el mundo. Aspira comenz\u00f3 su historia relacionada con los emigrantes en 2016 cuando, con el apoyo del condado de Split-Dalmatia, organiz\u00f3 un curso gratuito de idioma croata en l\u00ednea para nuestros emigrantes y sus descendientes en Am\u00e9rica del Sur. En ese momento, no ten\u00eda idea de cu\u00e1nto est\u00e1bamos conectados en todo el mundo con personas que son de nuestras ra\u00edces.<\/p>\n<p>Me di cuenta que es nuestra sangre, nuestra cultura esparcida en algunos otros continentes, nuestra lengua encerrada en alg\u00fan tiempo pasado, los destinos humanos de trabajadores honestos que construyeron el futuro de sus nuevas patrias y sus hijos los que est\u00e1n orgullosos de nosotros y de ellos. Muchos de ellos han realizado grandes haza\u00f1as dentro de sus or\u00edgenes emigrantes, y algunas de estas haza\u00f1as tambi\u00e9n son reconocidas internacionalmente.<\/p>\n<p>Sin embargo, hay un gran n\u00famero de destinos humanos an\u00f3nimos, nuestra gente que no queremos olvidar, que son nuestros h\u00e9roes y cuyas historias de vida queremos preservar. Por eso se fund\u00f3 este museo virtual, que est\u00e1 abierto a todos y por eso esta es una invitaci\u00f3n para enviarnos las historias y fotos familiares, para que puedan encontrar su hogar definitivo en este museo.<\/p>\n<p>Esta es igualmente una invitaci\u00f3n abierta a las instituciones croatas para trabajar en red en el estudio conjunto de este material, que puede ser interesante para historiadores, historiadores del arte, soci\u00f3logos, psic\u00f3logos y especialmente ling\u00fcistas para no olvidar nuestras huellas del alma croata en los lugares m\u00e1s remotos del mundo.<\/p>\n<\/div><div ><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\" style=\"border-radius:45px;\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" title=\"Alen Jerkunica, univ. spec. oec., dekan Visoke \u0161kole Aspira\" src=\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/alen-aspira.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-794\" srcset=\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/alen-aspira-200x200.png 200w, https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/alen-aspira.png 400w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p><strong>Alen Jerkunica<\/strong>, univ. espec. oec., decano de Aspira College<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-2{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":11503,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-58","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Palabras introductorias - Aspira Virtualni Muzej iseljeni\u0161tva Dalmacije<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/palabras-introductorias\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Palabras introductorias - Aspira Virtualni Muzej iseljeni\u0161tva Dalmacije\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/palabras-introductorias\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aspira Virtualni Muzej iseljeni\u0161tva Dalmacije\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-21T05:45:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG-20170911-WA0003_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"388\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/palabras-introductorias\/\",\"url\":\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/palabras-introductorias\/\",\"name\":\"Palabras introductorias - Aspira Virtualni Muzej iseljeni\u0161tva Dalmacije\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-05-10T19:57:08+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-21T05:45:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/palabras-introductorias\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/palabras-introductorias\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/palabras-introductorias\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Naslovna\",\"item\":\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Palabras introductorias\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/\",\"name\":\"Aspira Virtualni Muzej iseljeni\u0161tva Dalmacije\",\"description\":\"Muzej iseljeni\u0161tva je zami\u0161ljen kao mjesto skupljanja i prezentacije gra\u0111e o hrvatskom iseljeni\u0161tvu i povijesti iseljavanja koja nikada nije bila dovoljno istra\u017eena.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Palabras introductorias - Aspira Virtualni Muzej iseljeni\u0161tva Dalmacije","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/palabras-introductorias\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Palabras introductorias - Aspira Virtualni Muzej iseljeni\u0161tva Dalmacije","og_url":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/palabras-introductorias\/","og_site_name":"Aspira Virtualni Muzej iseljeni\u0161tva Dalmacije","article_modified_time":"2023-08-21T05:45:11+00:00","og_image":[{"width":365,"height":388,"url":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/IMG-20170911-WA0003_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/palabras-introductorias\/","url":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/palabras-introductorias\/","name":"Palabras introductorias - Aspira Virtualni Muzej iseljeni\u0161tva Dalmacije","isPartOf":{"@id":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/#website"},"datePublished":"2022-05-10T19:57:08+00:00","dateModified":"2023-08-21T05:45:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/palabras-introductorias\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/palabras-introductorias\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/palabras-introductorias\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Naslovna","item":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Palabras introductorias"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/#website","url":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/","name":"Aspira Virtualni Muzej iseljeni\u0161tva Dalmacije","description":"Muzej iseljeni\u0161tva je zami\u0161ljen kao mjesto skupljanja i prezentacije gra\u0111e o hrvatskom iseljeni\u0161tvu i povijesti iseljavanja koja nikada nije bila dovoljno istra\u017eena.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11514,"href":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58\/revisions\/11514"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}