{"id":9340,"date":"2023-03-14T12:01:41","date_gmt":"2023-03-14T11:01:41","guid":{"rendered":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/?p=9340"},"modified":"2023-03-14T12:01:41","modified_gmt":"2023-03-14T11:01:41","slug":"historia-de-mara-vitasovic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/historia-de-mara-vitasovic\/","title":{"rendered":"Historia de Mara Vitasovic"},"content":{"rendered":"<p>MARA VITASOVI\u0106 naci\u00f3 el 2 de febrero de 1953 en Te Kopuru en el Northland de Nueva Zelanda, en la familia de Andrije Skokandi\u0107 de \u017drnovo y Neda, n\u00e9e \u0160estanovi\u0107 de Lumbarda, ambos lugares en la isla de Kor\u010dula en Croacia. Su padre vino a Sweetwater en Nueva Zelanda a buscar resina. Cuando gan\u00f3 suficiente dinero, compr\u00f3 una granja en Ruawa en 1938. Luego, en 1951, fue a \u017drnovo a visitar a su familia, y en esa ocasi\u00f3n tambi\u00e9n conoci\u00f3 a su esposa.<\/p>\n<p>Mara, que naci\u00f3 dos a\u00f1os despu\u00e9s, habl\u00f3 croata toda su vida. En su Te Kopuru natal, hab\u00eda un hospital donde muchas mujeres del \u00e1rea de Dargaville ven\u00edan a dar a luz, y all\u00ed nac\u00edan muchos ni\u00f1os d\u00e1lmatas.<\/p>\n<p>Mara se gradu\u00f3 en 1973 y poco despu\u00e9s se cas\u00f3 con Jure Vitasovi\u0107. Consigui\u00f3 un trabajo como maestra de escuela primaria en 1974, pero lo dej\u00f3 \u00aben suspenso\u00bb durante 25 a\u00f1os mientras criaba a sus tres hijas. Tambi\u00e9n ayud\u00f3 a su esposo a cultivar fresas en su granja durante 40 a\u00f1os. Regres\u00f3 a su trabajo como maestra y trabaj\u00f3 durante 10 a\u00f1os, equilibrando sus deberes en la escuela y en la granja. Ahora est\u00e1 jubilada, por lo que se dedic\u00f3 a las actividades de la Sociedad Cultural D\u00e1lmata en Auckland. Para su propio placer, cultiva flores, especialmente dalias, rosas, lirios y todo lo que le gusta.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-9344\" src=\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG-20230312-WA0000-2-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG-20230312-WA0000-2-66x66.jpg 66w, https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG-20230312-WA0000-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG-20230312-WA0000-2-200x200.jpg 200w, https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG-20230312-WA0000-2-300x300.jpg 300w, https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG-20230312-WA0000-2-400x401.jpg 400w, https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG-20230312-WA0000-2.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\u00a0 Mara Vitasovic<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-9347\" src=\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Neda-Sestanovic-iz-Lumbarde-2-217x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"415\" srcset=\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Neda-Sestanovic-iz-Lumbarde-2-200x277.jpg 200w, https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Neda-Sestanovic-iz-Lumbarde-2-217x300.jpg 217w, https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Neda-Sestanovic-iz-Lumbarde-2-400x553.jpg 400w, https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Neda-Sestanovic-iz-Lumbarde-2.jpg 405w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\u00a0 \u00a0Neda \u0160estanovi\u0107, la madre de Mara<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-9350\" src=\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/obitelj-Skokandic-2-300x223.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"223\" srcset=\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/obitelj-Skokandic-2-200x148.jpg 200w, https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/obitelj-Skokandic-2-300x223.jpg 300w, https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/obitelj-Skokandic-2-400x297.jpg 400w, https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/obitelj-Skokandic-2.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\u00a0 \u00a0Familia Skokandic<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-9353\" src=\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/picnic-birthday-with-the-family-2003-2-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/picnic-birthday-with-the-family-2003-2-200x150.jpg 200w, https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/picnic-birthday-with-the-family-2003-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/picnic-birthday-with-the-family-2003-2-400x300.jpg 400w, https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/picnic-birthday-with-the-family-2003-2.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\u00a0 \u00a0Los Vitasovic festejando cumplea\u00f1os<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Branka Bezi\u0107 Filipovi\u0107<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MARA VITASOVI\u0106 naci\u00f3 el 2 de febrero de 1953 en Te Kopuru en el Northland de Nueva Zelanda, en la familia de Andrije Skokandi\u0107 de \u017drnovo y Neda, n\u00e9e \u0160estanovi\u0107 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9341,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[72],"tags":[],"class_list":["post-9340","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nueva-zelandia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Historia de Mara Vitasovic - Aspira Virtualni Muzej iseljeni\u0161tva Dalmacije<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/historia-de-mara-vitasovic\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Historia de Mara Vitasovic - Aspira Virtualni Muzej iseljeni\u0161tva Dalmacije\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"MARA VITASOVI\u0106 naci\u00f3 el 2 de febrero de 1953 en Te Kopuru en el Northland de Nueva Zelanda, en la familia de Andrije Skokandi\u0107 de \u017drnovo y Neda, n\u00e9e \u0160estanovi\u0107 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/historia-de-mara-vitasovic\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aspira Virtualni Muzej iseljeni\u0161tva Dalmacije\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-14T11:01:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Auckland-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"VmuzejAspira\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"VmuzejAspira\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/historia-de-mara-vitasovic\/\",\"url\":\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/historia-de-mara-vitasovic\/\",\"name\":\"Historia de Mara Vitasovic - Aspira Virtualni Muzej iseljeni\u0161tva Dalmacije\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-14T11:01:41+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-14T11:01:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/#\/schema\/person\/8b28048370e78968988c04d6f1ba104d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/historia-de-mara-vitasovic\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/historia-de-mara-vitasovic\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/historia-de-mara-vitasovic\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Naslovna\",\"item\":\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Historia de Mara Vitasovic\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/\",\"name\":\"Aspira Virtualni Muzej iseljeni\u0161tva Dalmacije\",\"description\":\"Muzej iseljeni\u0161tva je zami\u0161ljen kao mjesto skupljanja i prezentacije gra\u0111e o hrvatskom iseljeni\u0161tvu i povijesti iseljavanja koja nikada nije bila dovoljno istra\u017eena.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/#\/schema\/person\/8b28048370e78968988c04d6f1ba104d\",\"name\":\"VmuzejAspira\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cfa7124a34eec5233efffe1e8fb23c18bb83abdb6129e8f47c9144109613a228?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cfa7124a34eec5233efffe1e8fb23c18bb83abdb6129e8f47c9144109613a228?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"VmuzejAspira\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\"],\"url\":\"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/author\/vmuzejaspira\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Historia de Mara Vitasovic - Aspira Virtualni Muzej iseljeni\u0161tva Dalmacije","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/historia-de-mara-vitasovic\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Historia de Mara Vitasovic - Aspira Virtualni Muzej iseljeni\u0161tva Dalmacije","og_description":"MARA VITASOVI\u0106 naci\u00f3 el 2 de febrero de 1953 en Te Kopuru en el Northland de Nueva Zelanda, en la familia de Andrije Skokandi\u0107 de \u017drnovo y Neda, n\u00e9e \u0160estanovi\u0107 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/historia-de-mara-vitasovic\/","og_site_name":"Aspira Virtualni Muzej iseljeni\u0161tva Dalmacije","article_published_time":"2023-03-14T11:01:41+00:00","og_image":[{"width":600,"height":300,"url":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Auckland-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"VmuzejAspira","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"VmuzejAspira","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/historia-de-mara-vitasovic\/","url":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/historia-de-mara-vitasovic\/","name":"Historia de Mara Vitasovic - Aspira Virtualni Muzej iseljeni\u0161tva Dalmacije","isPartOf":{"@id":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/#website"},"datePublished":"2023-03-14T11:01:41+00:00","dateModified":"2023-03-14T11:01:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/#\/schema\/person\/8b28048370e78968988c04d6f1ba104d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/historia-de-mara-vitasovic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/historia-de-mara-vitasovic\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/historia-de-mara-vitasovic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Naslovna","item":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Historia de Mara Vitasovic"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/#website","url":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/","name":"Aspira Virtualni Muzej iseljeni\u0161tva Dalmacije","description":"Muzej iseljeni\u0161tva je zami\u0161ljen kao mjesto skupljanja i prezentacije gra\u0111e o hrvatskom iseljeni\u0161tvu i povijesti iseljavanja koja nikada nije bila dovoljno istra\u017eena.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/#\/schema\/person\/8b28048370e78968988c04d6f1ba104d","name":"VmuzejAspira","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cfa7124a34eec5233efffe1e8fb23c18bb83abdb6129e8f47c9144109613a228?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cfa7124a34eec5233efffe1e8fb23c18bb83abdb6129e8f47c9144109613a228?s=96&d=mm&r=g","caption":"VmuzejAspira"},"sameAs":["http:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr"],"url":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/author\/vmuzejaspira\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9340"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9340\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9356,"href":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9340\/revisions\/9356"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/virtualnimuzej.aspira.hr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}